JM Twitter Cards 10.0.0 - en to es translation catalogue (67 entries)

en: Import
es: Importación

en: Export
es: Exportación

en: About
es: Acerca de

en: Tutorials
es: Tutoriales

en: Setup for the first time
es: primera Instalación

en: Setup metabox with custom post types
es: Configurar metabox con CPT

en: Dealing with images
es: Tratar con imagenes

en: Set first image found in post content as twitter image
es: Establecer la primera imagen encontrada en el contenido de la publicación como imagen de twitter

en: Upgrading to Gutenberg
es: Gutenberg

en: How to recover twitter cards sidebar after unpin
es: Cómo recuperar las tarjetas de twitter de la barra lateral después de unpin

en: Settings
es: Ajustes

en: characters left
es: personajes dejados

en: 10.0.0 : There is now support for <a href="https://wordpress.org/gutenberg/">Gutenberg</a>, please use this custom sidebar. Just click on the Twitter Icon on your edit screen (top right corner). All data are saved as meta (like before).
es: 10.0.0 :  <a href="https://wordpress.org/gutenberg/">Gutenberg Ready !!</a>, Por favor, use esta barra lateral personalizada. Simplemente haga clic en el ícono de Twitter en la pantalla de edición (esquina superior derecha). Todos los datos se guardan como meta (como antes).

en: 10.0.0 : Please see the new <a href="%s">Tutorial page</a> which can help you.
es: 10.0.0 : Por favor vea el nuevo <a href="%s">Tutoriales</a>.

en: Please upload a valid .json file
es: Por favor, cargue un archivo .json válido

en: Please upload a file to import
es: Por favor, cargue un archivo para importar

en: Select
es: Seleccionar

en: Remove
es: Retirar

en: Not found
es: Extraviado

en: Upload
es: Subir

en: Warning : Player Card is not set properly ! There is no URL provided for iFrame player !
es: Advertencia: ¡La Tarjeta de Jugador no está configurada correctamente! ¡No existe una dirección URL proporcionada para el jugador de iFrame!

en: Choose File
es: Seleccionar archivos

en: This plugin is free
es: Este plugin es gratis.

en: This plugin is free not me :)
es: Este plugin es gratis a diferencia de mí :)

en: The developer
es: El desarrollador

en: I am a web developer, I like to make it simpler.
es: Soy un desarrollador web, me gusta hacerlo más simple

en: Card type
es: Tipos de Tarjeta

en: Summary
es: Sumario

en: Summary below Large Image
es: Sumario con foto grande

en: Player
es: Jugador

en: Application
es: Aplicación

en: Set another source as twitter image (enter URL)
es: Establezca otro origen como imagen de twitter (introducir URL)

en: URL of iFrame player (MUST BE HTTPS)
es: URL del jugador de iFrame (DEBE SER HTTPS)

en: Player width
es: Ancho del jugador

en: Player height
es: Largo del jugador

en: Options
es: Opciones

en: Creator (twitter username)
es: Autor  (usuario twitter)

en: Site (twitter username)
es: Site (usuario twitter)

en: Excerpt
es: Extracto

en: Excerpt as meta desc?
es: Extracto - meta descripción

en: yes
es: si

en: Home meta desc
es: Descripción (home page)

en: Enter desc for Posts Page (max: 200 characters)
es: Entra el descripción para la página de publicaciones (max: 200)

en: Enter iPhone Name
es: Entra iPhone Name

en: Enter iPhone URL
es: Entra iPhone URL

en: Enter iPhone ID
es: Entra iPhone ID

en: Enter iPad Name
es: Entra iPad Name

en: Enter iPad URL
es: Entra  iPad URL

en: Enter iPad ID
es: Entra  iPad ID

en: Enter Google Play Name
es: Entra Google Play Name

en: Enter Google Play URL
es: Entra Google Play URL

en: Enter Google Play ID
es: Entra Google Play ID

en: App Country code
es: Codifica país (Aplicación)

en: Enter 2 letter App Country code in case your app is not available in the US app store
es: Entra el código país de la aplicación si su aplicación no está disponible para el app appstore US

en: Custom field title
es: Campo personalizado título

en: Custom field desc
es: Campo personalizado descripción

en: If you prefer to use your own field for twitter meta description instead of SEO plugin. Leave it blank if you want to use SEO plugin or default desc.
es: Si prefiere usar su propio campo para la meta descripción de Twitter en lugar del complemento SEO. Déjelo en blanco si desea utilizar el complemento SEO o desc por defecto.

en: Add or hide the meta box
es: Mostrar / Ocultar metabox

en: Default
es: Defecto

en: All
es: Todos

en: Welcome to
es: Bienvenido a

en: see blog posts
es: ver los posts del blog

en: Missing critical option !
es: Falta la opción crítica!

en: No featured image for now !
es: ¡Sin imagen personalizada por ahora!

en: Unknown error !
es: ¡Error desconocido!

en: Image is heavier than 1MB ! Card will be broken !
es: ¡La imagen es más pesada que 1 MB! ¡Card se romperá!

note: Description of the plugin/theme
en: Meant to help users to implement and customize Twitter Cards easily
es: Pretende ayudar a los usuarios a implementar y personalizar fácilmente las tarjetas de Twitter.
